"Продюсери - весна для Гітлера". Німеччина дивиться мюзикл, що висміює нацистів

19 травня 2009, 11:38

Джерело: liga.net

У Берліні відбулася прем'єра мюзиклу "Продюсери - весна для Гітлера". Як повідомляє "Deutsche Welle", в основі постановки - фільм відомого американського коміка Крейді Брукса, знятий у 1968 році. Сюжет такий: бродвейський продюсер-невдаха хоче поставити провальний мюзикл про Гітлера і втекти з грошима інвесторів в Ріо-де-Жанейро. Але всупереч очікуванням, мюзикл має величезний успіх, його сприймають як геніальну сатиру. Це шоу про шоу висміює нацистів та їхні символи: в Гітлера - нетрадиційна сексуальна орієнтація, і він є нащадком "британських королев", свастика перетворюється у німецький крендель, а голуби у клітках привчені підіймати праве крило - пародія на нацистське привітання. На Бродвеї у Нью-Йорку "Продюсери" користуються успіхом вже вісім років. Мюзикл називають одним з найуспішніших шоу, 12 разів він був відзначениц престижною театральною премією "Tony Award". Водночас, у Відні, де минулого року відбулася прем'єра спектаклю німецькою мовою, мюзикл провалився. Критики хоч хвалили постановку, але улюбленцем публіки вона не стала. "Продюсерів" передчасно зняли з репертуару. У Німеччині прем'єра пройшла успішно: зала був заповнена, відгуки критиків - переважно схвальні. Правлячий бургомістр Берліна Клаус Воверайт назвала мюзикл "вдалим висміюванням" нацистського режиму.