Учений виявив невідомий фрагмент стародавньої Біблії

3 вересня 2009, 9:59

Джерело: Відомості

Ніколас Сарріс, 30-річний грецький аспірант, який працював над проектом Британської бібліотеки з оцифрування Синайського кодексу, одного з найдавніших рукописних текстів Старого та Нового заповітів, виявив раніше невідомий фрагмент кодексу вклеєним в перепліт старовинного тому в бібліотеці єгипетського монастиря святої Катерини. Про знахідку пише газета The Independent. Сарріс розглядав фотографії палітурок рукописних книг з монастирської бібліотеки і впізнав на одному знімку характерні для Синайського кодексу накреслення літер. Насправді, в перепліт вклеєно лист, на якому читається початок вірша 10 з першого розділу книги Ісуса Навина. Практика зміцнення палітурок старими листами пергаменту була поширена в XVIII столітті. Бібліотека монастиря святої Катерини, правда, поки не має всіх необхідних технічних засобів для роботи з такими складними багатошаровими матеріалами, але зараз там створюється наукова лабораторія, і вчені покладають на неї сподівання.