Прізвище Президента України розшифровується як Іванов
Справжнє прізвище Президента України Віктора Януковича — Іванов. Так, на думку філологів, воно перекладається з польської мови. Днями Президент запевнив поляків, що він наполовину поляк: серед його предків було багато литовських поляків.
Справжнє прізвище Президента України Віктора Януковича — Іванов. Так, на думку філологів, воно перекладається з польської мови, пише видання «Комсомольська правда в Україні». Нагадаємо, днями Президент запевнив поляків, що він наполовину поляк: серед його предків було багато литовських поляків.
«Враховуючи, що словотворчий суфікс -ович- історично означає приналежність до кого-небудь або чого-небудь, прізвище Янукович можна розшифрувати, як «син Яна», або російською «син Івана», тобто — Іванов», — пише видання.
Варто відзначити, що прізвище Янукович має центральноєвропейське походження.
«У його корені — ім’я Ян, або Януш. Це польський, чеський і словацький аналог російського імені Іван», — розповіла Катерина Паршак, викладач кафедри української мови Національного педуніверситету імені Драгоманова.
Нагадаємо, сьогодні почнеться державний візит Віктора Януковича в Польщу. Поїздку можна вважати своєрідною «реабілітацією» перед західними сусідами. За рік, що пройшов з моменту інаугурації, він так і не побував у Варшаві, хоч відвідав уже 25 світових столиць. Імовірно, тому візиту додали найвищий — державний — статус.
Свого походження Віктор Янукович від найближчого оточення не приховував — кілька місяців тому заступник голови президентської Адміністрації Ганна Герман натякала на початок потепління у відносинах між Україною й Польщею через президентське коріння.
Нагадаємо, що походження Віктора Януковича не раз ставало темою для різних чуток. Так грузинські ЗМІ якось висунули версію, що Віктор Янукович є сином Едуарда Шеварнадзе. Раніше кримське видання опублікувало дослідження, яке доводить татарське походження президента Віктора Януковича. А от професор архітектури Лариса Скорик доводила, що форма черепа Януковича свідчить, що він — аристократ у четвертому поколінні.
